Rules for passengers arriving to Poland from the Schengen zone (like France or Germany)

All travellers are subject to quarantine unless they can produce a COVID-19 test with a negative result. Such a test must be performed no later than 48 hours before crossing the border.
Test type: PCR or antigen.
This covers travellers using all means of transport, including public and individual transport, as well as all persons crossing the border on foot.
Travellers who have been quarantined in Poland may perform a test within 48 hours of crossing the border, with a negative test result releasing them from quarantine.
The tests are not publicly funded.
From 26 of May, all persons who present a negative COVID-19 test result after arrival at Polish airports – before the border check – will also be exempt from quarantine
Important! Persons vaccinated against COVID-19 are exempt from quarantine. This applies to persons who have been issued a certificate of preventive vaccination with a vaccine that has been approved for marketing in the European Union. Please note: Travellers are only recognised as fully vaccinated once 14 days have passed from the end of their vaccination process.

Commentary:

You don’t need a test or EU COVID certificate before crossing polish border. However you can be stopped by Polish Border Guard which checks your travel documents. Even if you don’t have test or vaccination you can perform test in next 48h. I also would like to add that these checks are really rare.

Ref.: https://www.gov.pl/web/coronavirus/travel

Test centers on the way to Międzyzdroje

If you are not vaccinated and you want to test yourself in Poland I prepared list of testing points on the way to Międzyzdroje or near our host city

Miedzyzdroje – AFAIK is no testing point (DIAG offers only antibodies test) right now.
Swinoujscie – you can perform paid test in Swinoujscie hospital. Swinoujscie is 15km far from Miedzyzdroje but you need to take free ferry to reach hospital.
PCR test – 400 PLN
Rapid test – 80 PLN
You can paid by card or cash
https://szpital-swinoujscie.pl/strona/menu/83_testy_sars-cov-2__covid_-19
Address:
Szpital Miejski im. Jana Garduły w Świnoujściu sp. z o. o.
ul. Mieszka I 7
72-600 Świnoujście
Szczecin – Goleniow Airport – you can perform test on the Szczecin Airport which is close to S3 road to Miedzyzdroje. Is very expensive (290PLN for rapid test).
http://www.airport.com.pl/alerty/?alert=1487
Port Lotniczy Szczecin Goleniów Sp. z o.o. / Szczecin Goleniow Airport Ltd.
ul. Glewice 1a, 72-100 Goleniów

For German citizens who are not vaccinated I can recommend to perform Bürgertest for COVID-19 in your city which is free for you before your travel to Poland.

Travel to Berlin Airport from another country

If you want to go to Berlin (and then reach Miedzyzdroje by bus or train) by plane from another country (e.g. France) you need show your travel documents before entering the plane.

From 30 March, 2021 all passengers entering Germany by plane must provide:
– a negative COVID-19 PCR, LAMP or TMA test taken within 72 hours before arrival. OR
– a negative COVID-19 antigen test result taken 48 hours before arrival. OR
– proof of recovery after COVID-19 (recovery certificate supposed to show, that passenger has been positive for COVID-19 not less than 28 days before flight and not more than 6 months after recovery) OR
– proof of vaccination (vaccination supposed to be completed at least 14 days before arrival to Germany). Here you can find all approved vaccines

The result of the test COVID-19, proof of vaccination or recovery form must be confirmed by a document in German, English, Italian, Spanish or French and can be digital or on paper (or languages accepted by the destination country).

Ref.:
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/current-information-for-travellers.html

Updated: 07 July 2021